Formalit�s, conseils et renseignements utiles pour se rendre au Cap Skirring

Formalités Sénégal Cap Skirring

Transports o Santé o Visa o Douane o Conduire o Animaux o Divers

o Le transport vers et depuis le Cap Skirring

Quatre solutions s'offrent aux inconditionnels du Cap Skirring pour se rendre sur leur plage préférée :

1 - Le bateau Aline Sitoe Diatta qui fait la liaison Dakar-Ziguinchor : Il est relativement confortable et assez bon marché en plus d'être plus sûr que son prédécesseur, le fameux Joola qui a coulé en 2002 et qui, à ce jour, reste la plus grande catastrophe maritime de tous les temps avec 1863 morts (le naufrage du Titanic avait fait 1491 victimes...). Il ne fait que deux rotations par semaine, le mardi et le vendredi. >>>> Voir la page sur l'Aline Sitoe Diatta

2- L'avion jusqu'à Banjul (Gambie) puis une liaison routière jusqu'au Cap. La route a été refaite et le trajet est un vrai plaisir. Cependant, seuls quelques Scandinaves et Belges auront la joie de vols directs pour Banjul. Plus simple et meilleur marché, les vols via Casablanca de la Royal Air Maroc permettent de partir d'à peu près tous les pays où la population marocaine dépasse les 10% (France, Suisse, Espagne, Belgistan et Italie). Il faut compter cependant pour ces nationalités le prix du visa qui peut être prohibitif mais qui permet, tant qu'à faire, de passer un ou deux jours en Gambie. Les ménagères quinquagénaires, célibataires, veuves, divorcées et non croyantes pourront en profiter pour se trouver un rastafaraï gambien pour leur séjour au Cap Skirring puisque la profession est florissante en Gambie et en est seulement à ses balbutiements en Casamance. Sachez quand-même que le tronçon Seleti-Bignona connait depuis plusieurs années de fréquentes attaques rebelles et des braquages de coupeurs de routes. Le trajet Banjul-Cap Skirring peut donc être dangereux en plus d'être un peu long (comptez 4 à 6 heures en fonction des check-points policiers). S'il y a peu de chances de se prendre une balle, il y a de grands risques d'arriver au Cap Skirring en slip (d'où l'importance de penser à porter un slip si vous effectuez ce trajet). Pour avoir des vols bon marché et une bonne assistance personnalisée, vous pouvez réserver chez Dakar Voyages.

3 - La route, en voiture de location ou en transport en commun : outre le fait que faire ce trajet en moins d'une douzaine d'heures est difficile (il y a un ferry et 3 ou 4 check-points policiers en Gambie, pays qu'il faut traverser pour aller en Casamance), le trajet est épuisant et dangereux si vous êtes le conducteur. En fonction de votre heure de départ de Dakar (le ferry est fermé la nuit) il pourra même vous falloir deux jours pour rejoindre le Cap. Le coût en voiture de location pour une semaine ou quinze jours peut en outre être excessif. Ce genre d'aventure s'adresse donc à ceux qui n'ont pas peur des taxis-brousses ou qui viennent passer plus de 15 jours au Cap. Quel que soit le transport en commun emprunté, il vous en coûtera moins de 15€ par personne. L'avantage est que vous pouvez partir vers la Casamance dès votre arrivée à Dakar : les transports en commun partent presque 24h/24h. Si vous êtes plusieurs et n'avez pas peur de l'inconfort, vous pouvez louer un taxi-brousse pour une centaine d'euros (jusqu'à 7 passagers !).

4- La rotation effectuée une fois par semaine par Go Voyages. Il s'agit de la seule liaison aérienne que nous considérons comme sûre en raison de la solidité financière de Go Voyages. Au départ de Paris une fois par semaine à partir de décembre et jusqu'à fin mars SI LES AVIONS SONT PLEINS (il arrive que des rotations soient annulées faute de remplissage suffisant et vue la situation sécuritaire catastrophique de la région, tout est à craindre).

Numéros utiles :
-Bateau Aline Sitoe Diatta : Tél à Ziguinchor : (+221) 339 91 72 00 / Tél à Dakar : (+221) 338 21 29 00
-Vols vers Banjul : www.brusselsairlines.com / www.royalairmaroc.com
-Bus climatisé Cap Express : 8000CFA la liaison Cap-Dakar deux fois par semaine Tél : (+221) 775 54 90 47 / 775 58 80 49

Distances : Cap Skirring - Dakar : 525km, Cap Skirring - Banjul : 239 km, Cap Skirring - Ziguinchor : 75km

o La santé

Résidence les Alizés Sénégal Cap Skirring 'état sanitaire du Cap Skirring est acceptable du fait de son exceptionnelle situation au bord d'un océan bercé par les Alizés qui assainissent par leurs embruns toute la côte sénégalaise. Aucune vaccination n'est obligatoire mais il est vivement conseillé d'être à jour de vos vaccins classiques : DT-polio, tuberculose ainsi que contre les hépatites très répandues en Afrique. Le vaccin contre la fièvre jaune n'est pas vraiment nécessaire sauf éventuellement en cas de séjour prolongé, particulièrement durant la saison des pluies. Le traitement antipaludéen (contre le paludisme appelé aussi malaria) est quant à lui indispensable pour les séjours au Cap Skirring, quelle que soit la période de l'année. Il s'agit de comprimés et la Savarine est le plus généralement conseillé. Les traitements prophylactiques (et curatifs) sont également disponibles dans les pharmacies et dispensaires du Cap Skirring, à des prix très inférieurs à ceux pratiqués en Europe. On vous conseillera toujours de commencer le traitement la vieille de votre départ... pour vous le faire acheter dans votre pays d'origine au prix fort...

xcepté pour les médicaments constitutifs d'un traitement habituel que vous prendriez chez vous, il est inutile de prévoir une trousse médicale spécifique pour un séjour au Cap Skirring. La pharmacie est approvisionnée en tous les remèdes habituellement disponibles en Europe.

n cas d'accident ou de maladie grave, la situation peut cependant rapidement devenir critique. Les infrastructures sanitaires hospitalières ou services d'urgence sont inexistants, inexpérimentés et/ou sous-équipés. Un rapatriement sanitaire vers Dakar ou vers l'Europe est donc systématiquement à envisager. L'absence de vols et de transports rapide vers le Cap-Skirring à certaines périodes doit vous faire envisager la souscription d'une assurance voyage couvrant les frais d'une navette vers Dakar en avion-taxi.

o Visas et représentations diplomatiques

es heureux ressortissants de la Communauté Européenne ainsi que les Suisses, les Américains et les Canadiens n'ont pas besoin de visa pour pénétrer au Sénégal. Leur séjour ne peut excéder une durée de trois mois. Les ressortissants des pays de l'UEMOA (parmi lesquels les Maliens, les Ivoiriens, les Bissau-guinéens, etc...) peuvent également franchir la frontière munis de leur simple carte d'identité. Tous les autres devront se procurer un visa dans les réprésentations consulaires du Sénégal.

Consulats du Sénégal en France
Paris : 22, rue Hamelin 75016 Paris (01 44 05 38 48
Bordeaux : 9, cours de Gourges 33000 Bordeaux (05 56 44 89 68
Marseille : 83-85, la Canebière, 13001 Marseille (04 91 50 60 69
Strasbourg : 2, place Golbery 67600 Strasbourg (02 88 61 88 04
Toulouse : 1, rue La Pérouse, 31000 Toulouse (05 61 29 33 11
Rouen : 2, rue de l'Abbé Cochet 76000 Rouen (02 35 70 70 32
Ambassade à Paris, 14, avenue R. Schuman 75007 Paris (01 47 05 39 45
Consulats du Sénégal en Suisse
Lausanne : Rte de Berne 25 CH - 1010 Lausanne ((41) 21 652 18 42
Berne : Gurtenweg - 19 CH - 3074 Muri ((41) 31 952 77 15
Zurich : Schifflände 22 - C. postale 279 CH-8024 - Zurich ((41) 1 251 19 45
Ambassade du Sénégal en Belgique
Avenue Franklin Roosevelt 196 Bruxelles 1050 ((32 2) 673 00 97

Pour toutes les autres adresses (sites internet, téléphones dans plus de 50 pays) :
Le site de la Primature au Sénégal

Au Sénégal :

mbassade Général de France :

1, rue El Hadji Amadou Assane Ndoye, BP 4035 Dakar
Tél : [+221] 338 39 51 00 - Fax : [+221] 338 39 51 81

onsulat général de France à Dakar :
1, rue El Hadji Amadou Assane Ndoye, BP 330 Dakar / cgfdkr@sentoo.sn
Tél : [+221] 338 39 52 62 - Fax : [+221] 338 39 52 60
onsulat de France à Ziguinchor :
BP 827 Ziguinchor
Tél : [+221] 339 91 22 23 Fax : [+221] 339 91 22 22

o Règlementation douanière

Cliquez ici pour consulter le guide douanier du voyageur au Sénégal

o Conduire

Kalissai ous pourrez sans aucun problème conduire avec votre permis de conduire habituel à condition qu'il soit rédigé en langue française. Sinon il vous faudra vous munir du permis de conduire international (en France cela est gratuit et se délivre en 48H dans toutes les préfectures en se munissant de deux photos et du permis de conduire habituel). Les règles de conduite sont les mêmes qu'en France à part la priorité à droite dans les ronds-points. En zone rurale, et c'est le cas dans l'ensemble de la Casamance, la circulation est pratiquement inexistante. Vous pourrez ne croiser qu'une dizaine de voiture sur la route qui va de Ziguinchor au Cap Skirring. Les villageois sont donc peu habitués à la circulation. Il est alors primordial de faire très attention aux traversées d'enfants. L'état général des routes est très moyen. Quelques initiatives privées viennent heureusement combler l'absence d'investissement d'infrastructures routières en finançant des réfections de tronçons. Si vous louez un véhicule au Cap, ou venez avec le vôtre de Dakar, il est indispensable d'être en permanence vigilant.

o Animaux

ertains d'entre vous souhaitent emmener leur animal de compagnie en voyage. Ca ne pose en théorie aucun problème au Sénégal pour peu que l'hôtel qui vous accueille accepte cette présence. Il leur faudra en théorie un carnet de vaccination international. Néanmoins vous pourrez vous en passer. Sachez cependant que les maladies animales sont omniprésentes et qu'il vaut mieux vacciner vos compagnons. On ne vous embêtera néanmoins pas à la douane sénégalaise. Il n'est pas non plus nécessaire de faire tatouer vos chiens et chats pour l'entrée sur le territoire sénégalais. Sachez que vous ne trouverez au Cap Skirring aucun commerce proposant de l'alimentation pour chien ou chat.

o Trouverais ? Trouverais pas ?

édicaments : La pharmacie du Cap Skirring est particulièrement bien approvisionnée. Vous y trouverez l'essentiel des médicaments disponibles en Europe, la plupart du temps de même marque ou sous forme générique. Si vous subissez un traitement spécial, pensez néanmoins à apporter de quoi tenir le temps de votre séjour. En cas de problème, vous aurez toujours la possibilité de vous rendre à Ziguinchor (une heure de route). La capitale régional compte de nombreuses grandes pharmacies.

es médecins généralistes et spécialistes : Seule Ziguinchor offre la possibilité de consulter des médecins spécialistes. Ils sont néanmoins très peu nombreux et totalement sous-équipés. En cas d'urgence, l'hôpital régional pourra vous prodiguer les soins premiers soins. Les infections neusocomiales sont systématiques. Pour les petits bobos, le médecins et dispensaires du Cap Skirring suffiront (voir la rubrique " santé").

Agence bancaire CBAO au Cap Skirring istributeurs de billets : Si vous possédez une carte bancaire internationale, vous pourrez vous en servir dans la plupart des grands hôtels de la place. Une agence de la banque CBAO est ouverte au Cap et permet des retraits Visa et Mastercard et des transferts d'argent Western Union. A moins d'une heure de route, la ville de Ziguinchor compte plsieurs distributeurs automatiques de billets (à la SGBS) ainsi que plusieurs guichets bancaires vous permettant de retirer des espèces aux heures d'ouverture (Visa et Eurocard Mastercard). Voir ci-dessous "Bureaux de Poste" pour les transferts d'argent. CBAO Cap Skiring : place du marché, Tél. (+221) 339 38 81 11, Fax (+221) 339 93 53 78
Photo à droite : CBAO du Cap Skirring (photo K. Barro ©2012 Cap-Skirring.com)

au : L'eau courante n'arrive pas au Cap Skirring. Ainsi, chaque établissement est autonome grâce à des puits. L'eau est présente en grande quantité toute l'année, évitant toute pénurie. Elle est généralement d'assez bonne qualité bien que les personnes les plus fragiles doivent éviter de la boire. Pour l'alimentation, pour pourrez consommer des bouteilles d'eau minérale locale (Kirène).

Cybercafé ADSL Cap Skiring es cybercafés : Le Cap-Skirring est équipé de l'internet eau débit (ADSL). Vous pourrez surfer sur internet en wifi gratuitement dans plusieurs hôtels. Des cybercafés proposent également des connexions rapides. Attention cependant car les ordinateurs peuvent être infectés par de nombreux virus et la confidentialité de votre navigation peut être compromise par ces virus. Consulter votre compte bancaire ou votre boîte mail peut se révéler périlleux !

ureaux de poste : Le bureau de poste de Cabrousse permet de poster des lettres, d'acheter des timbres, d'émettre et recevoir des transferts d'argent urgent avec Western-Union (idéal en cas de perte d'une carte de crédit, n'importe qui peut par exemple vous envoyer des fonds d'un bureau de poste français que vous recevrez quelques minutes après à Cabrousse !). Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h. Tél : (+221) 338 39-3538

abines téléphoniques et téléphonie : Les cabines téléphoniques privées sont nombreuses tant dans les hôtels du Cap qu'à l'extérieur. Il vous sera donc facile d'appeler le monde entier (bonne liaison) à n'importe quelle heure. Vous pourrez parfois envoyer et recevoir des fax. Entre outre, un relais GSM permet d'utiliser votre téléphone cellulaire européen si vous avez souscrit (souvent gratuitement) l'option monde avant votre départ. En effet, le Sénégal a des accords de roaming avec l'ensemble des opérateurs européens de téléphonie mobile. Si vous souhaitez achetez sur place une carte SIM locale sans abonnement (du réseau Alizé) il vous en généralement moins d'un euro (500CFA) et vous bénéficierez d'un numéro de téléphone local accompagné d'un crédit de communications. Le code international du Sénégal est le 221.

hangeurs d'argent : La monnaie d'usage au Sénégal est le franc CFA. Cependant, dans tous les établissements de la zone, vous pourrez régler vos achats en euros sans aucun problème. L'agence bancaire de la CBAO vous permet de changer votre argent mais vous pourrez aussi effectuer à toute heure et rapidement du change avec 0% de commission chez tous les commerçants du Cap. Il est évidemment possible de faire du change dans votre hôtel bien que ces derniers prennent une commission souvent excessive (alors qu'être payé en euros les arrange). La parité est fixe entre l'euro et le CFA : 1€ = 655,95CFA. Mais seuls les commerçant pratiquent ce taux (ils revendent les euros au prix fort aux immigrés et font donc leur beurre sur ces derniers). Hôtels et banques vous donneront rarement plus de 650CFA...

ravelers chèques : Le Traveler Chèque n'est d'aucune utilité au Cap Sirring. Ce moyen de paiement, antédiluvien n'a plus de raison d'être aujourd'hui. Vous payez pour les acheter, et devez encore payer pour les utiliser. Les hôtels acceptent d'ailleurs de moins en moins ce moyen de paiement. Préférez emmener deux ou trois grosses coupures (500€ font quand-même 330.000CFA !!!) ou une bonne carte bancaire (les Visa Premier, American Express, Gold Mastercard, etc.... possèdent toutes de très bonnes assurances perte-assistance).

es prises électriques : Le Sénégal est en 220 volts alternatif (très alternatif même). Les prises de courant sont les mêmes qu'en France, Belgique, Suisse, Italie ou Espagne. Les Anglais, Japonais ou autres nationalités qui ont choisi de ne pas faire comme les autres devront voyager avec un adaptateur. Attention à vos appareils sensibles : lorsque vous brancherez ordinateurs, appareils photo, caméras, etc... vérifiez bien que vous avez un fusible entre le chargeur ou transformateur et votre appareil car les surtensions sont monnaie courante.

resse française et européenne : Dans les grands hôtels du Cap Skirring, la presse hebdomadaire est toujours présente. Ce n'est pas le cas de la presse quotidienne que vous pourrez cependant trouver à Ziguinchor avec un jour de retard.

es pellicules et carte SD : Vous en trouverez dans quasiment toutes les boutiques du Cap Skirring. Il s'agit uniquement de Kodak et de Fuji de 36 poses (100 ou 200 asa, idéales pour le flash et le soleil). Elles coûtent entre 1500 et 1800CFA (entre 2,30 et 2,75€). Vérifiez la date de péremption avant de les acheter. Vous pourrez également les faire développer (150 à 200CFA la photos plus 700CFA pour la pellicule soit au total plus de 6000CFA pour une 36 poses) directement au labo du Cap Skirring ou à Ziguinchor. Vous trouverez également des cartes SD pour votre appareil numérique ou votre caméra.

oi : Le naturisme et l'homosexualité sont des comportements bien justement délictuels et passibles de prison au Sénégal. La consommation de stupéfiants entraîne également et systématiquement une peine de prison (comme indiqué dès votre arrivée à l'aéroport).